Hollywood, Bollywood e etcoetera

+ Hollywood está parada - mas que novidade. Ontem a greve dos roteiristas completou 3 agitados meses, com cerca de 12 mil deles mobilizados em protestos. Dezenas de séries e filmes estão parados porque as cabeças criativas estão lutando pelos seus direitos de classe. E de ego também; querem mais reconhecimento. Com razão, afinal sempre um bom filme é lembrado pelo diretor e pelo elenco. O fato de ser uma boa história fica a crédito de alguém-que-não-deve-ser-nomeado.
Desde dezembro, muitos atores aderem à causa, porém os estúdios ainda relutam, e ficam pesares como o murcho 65th Annual Golden Globe Awards, mas a greve já dá sinais de terminar.

+ Mas sempre há a não tão boa e velha reprise. Alugar filmes também. Neste feriado carnavalesco, então, vi Antes do Pôr-do-Sol - escrito e dirigido por Richard Linklater, que também fez Waking Life, que também teve Julie Delpy e Ethan Hawke, mas em desenho. O casal espontaneidade favorito do cinema pelos cantos de Paris e, já no fim do filme, escuta Nina Simone com Just In Time. Gostei de saber de sua atividade nos movimentos pelos direitos civis, contra a guerra do Vietnã e suas letras de mensagens políticas. Mas, 40 anos depois, e as eleições para definição de candidatos à presidência dos Estados Unidos ainda colocam negros e brancos, homens e mulheres separados. O partido dos Democratas está para decidir entre Hillary Clinton e Barack Obama, e perguntam se votam nela porque é mulher, se votam nele porque é negro e coisas assim. Uma confusão nas consciências, fazendo-os pensar se votarão por política afirmativa, corporação ou merecimento.

+ Hollywood pára, Bollywood está com tudo. Na verdade, enquanto os Estados Unidos param, a Índia vai com tudo; a indústria cinematográfica é apenas uma boa simbologia para algo bem maior. Vemos produtos da Índia e tudo, mas alguém aí já viu uma produção bollywoodiana?

O bollywoodiano Dhoom 2 tem assaltantes, carros, mulheres gostosas e valentões e - quanta honra - foi parcialmente filmado no Rio de Janeiro! Esse com certeza tem uma história que merece ser vista..

Ao contrário dessa possível "obra-prima", grande parte dos filmes indianos são histórias de amor em musicais, que aproveitam a arquitetura e as cores do país. Produções e tanto, mas que não se concentram numa só cidade; grande como é, o país tem a prolífica Bollywood (antiga Bombay, hoje Mumbai), mas também outras duas "ollywoods": Kollywood (de Kodambakkam, na cidade de Chennai, e na língua Tamil) e Tollywood (Telugu). Juntar dois nomes, como Bombay com Hollywood é o que se conhece por portmanteau. Em português, porta-valise - se é que tem gente pra falar essa palavra.

+ E o francês não pára com suas palavras legais. A banda québécoise Malajube tem cd chamado Trompe-l'oeil. Em português, trompe-l'oeil é nada mais, nada menos que ilusão de ótica, mas conhece-se a expressão como a técnica de arte que proporciona as ilusões. La russe, Ton plat favori, Jus de cannesberges e Montréal -40º: será que dão, entre outras, ilusões de ótica? Só as reprises que conseguem iludir ninguém.